Prevod od "které žijí" do Srpski


Kako koristiti "které žijí" u rečenicama:

Po svobodných holkách, které žijí jen pro daný okamžik a myslí si, že život je román od Jacqueline Suzanne?
Mi? Patetiène, otkaèene, neudate devojke iz Njujorka koje misle da je život roman Žaklin Suzen?
Dobře můj otec měl ve zvyku říkat že časožrouti jsou malé kreatury, které žijí v přístěncích kanálech a další tmavých místech.
Moj otac je govorio da su lengoliersi mala biæa koja žive u ormanima, cevima i drugim mraènim mestima.
Vím, že budete mí s Natem asi tak 8 dětí, a budete jednou z těch hnusných šťastných křesťanských rodin, které žijí šťastně až na věky.
Vidi, znam da æete ti i Nate imati osmero djece i zauvijek živjeti u sretnoj pobožnoj obitelji.
Časované bomby, které žijí v utajení.
Tempirane bombe u stvari. Žive prikriveni u našem svijetu.
Vylučuje trávicí šťávy do své oběti, aby změkla a pak vysaje výslednou hmotu, a pak produkuje odpad, který se stává hnojivem pro rostliny, které žijí na území wight.
Varenjem luèi sokove iz žrtvi kako bi ih omekšala a onda guta tu masu, a otpad od toga postaje ðubrivo za biljke koje žive na teritoriji wighta.
Jde...jde po ženách, které žijí samy.
Napada žene koje žive same, bez znakova provale.
Kromě toho v počátečních fázích životního cyklu lososa je potřeba much, které žijí v evropských řekách, aby mládě lososa mohlo přežít.
Šta više, u ranim stadijumima životnog ciklusa lososa, neophodne su velike kolichine insekata karakteristichne za severnoevropske reke... koje omoguchavaju da mladi losos, ili mladj, opstane.
Na masy bez tváře a jména, které žijí jejich životy jako švábi.
Безимена гомила која живи своје животе као бубашвабе.
Kdesi v Číně je jedna provincie, ve které žijí Mosuové.
U Kini postoji provincija u kojoj živi pleme Musu.
Jdu vyhnat ty divoký kočky, které žijí na mém parkovacím místě, Nicku.
Idem da oteram divlje maèke koje žive na mom trenutnom parking mestu Nik.
Otázkou je, jak můžeš poznat tři samostatné ženy, které žijí tři naprosto odlišné životy?
On bi bio žrtva okolnosti. -Pitanje je, kako saznaš za 3 razlièite žene koje su živele 3 potpuno odvojena života?
Bylo zaznamenáno přes 70 druhů ryb, které žijí v téhle deltě.
U ovoj reèici živi preko 70 raznih vrsta ribe.
Víte, existují druhy mravenců, které žijí pouze na rozsahu deseti bloků na Upper West Side.
Pronaðena je vrsta mrava koje možeš pronaæi, samo unutar deset blokova koji se, protežu na gornjoj zapadnoj strani.
V naší zemi je 12 milionů slepých dětí, (Potlesk) které žijí ve tmě.
Постоји 12 милиона слепе деце у мојој земљи -- (Аплауз) која живе у свету таме.
A usoudí tak, že vesmír je statický a neměnný a obydlený jedinou centrální oázou hmoty, na které žijí -- představa kosmu, o které s určitostí víme, že je nesprávná.
Oni će zaključiti da je univerzum statičan i nepromenljiv i nastanjen jednom centralnom oazom materije koju oni nastanjuju - slika kosmosa za koju definitivno znamo da je pogrešna.
Ukazuje se, že si lidé teď myslí, že jedním ze spouštěčů cukrovky I. typu není boj s patogenem, ale že ve skutečnosti je to pokus o -- jde o nedorozumění mezi mikroby, které žijí ve vás a na vás.
Ispada da ljudi sada misle da jedan od okidača za dijabetes tipa 1 nije borba sa patogenom, nego, u stvari, pokušaj pogrešne komunikacije sa mikrobima koji žive u nama i na nama.
A zabíjení patogenů je dobrá věc, pokud jste nemocní, ale měli byste pochopit, že když pumpujeme chemikálie a antibiotika do našeho prostředí, že také zabíjíme mračno mikrobů, které žijí v nás a na nás.
Dobro je uništavati patogene kad ste bolesni, ali bi trebalo da shvatimo da, kada unosimo hemikalije i antibiotike u naš svet, takođe uništavamo oblak mikroba sa kojima živimo.
To co potřebujeme, je celooborový průvodce pro použití mikrobů, které žijí v lidech a na lidech, abychom dokázali pochopit, co dělají s našimi životy.
Treba nam sveobuhvatan vodič za mikrobe sa kojima živimo, da bismo razumeli kako utiču na naš život.
A ještě malá reklama na dobré a zázračné bakterie, které žijí na zemi, udělali jsme také pro-quorum sensing molekuly.
Ali, da završim sa priključkom za sve dobre i čudesne bakterije koje žive na Zemlji, takođe smo napravili i pro-kvorumske molekule percepcije.
0.38336420059204s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?